Deutsch Slovak/slovensky Hungarian
Az Iparosok Egyletének egy projektje
> Twin City
Twin City Bécs-Pozsony: a Közép-európai Régió szíve Nyomtatás Email

A bécs-pozsonyi Twin City térség a Közép-európai Régió elnevezésű kezdeményezés által felölelt terület szíve, és a két főváros közvetlen szomszédságának köszönhetően egyedülálló jövőbeli perspektívákat kínál az új Európában.


Rendkívüli dinamikájának és teljesítőképességének köszönhetően ez a régió már az elmúlt tíz évben is kiemelkedett a többi közül. A Twin City gazdasági fejlődése azonban jóval előbbre jár politikai és infrastrukturális fejlettségénél. Amennyiben ténylegesen kihasználják a térségben rejlő növekedési potenciált, illetve teljesülnek a szakértők előrejelzései is, úgy a politika a régió közös fejlődéséhez szükséges feltételek megteremtésének feladatával szembesül.



Testvéri hagyományok
Több mint kétmillió lakosa van már csupán a régió két fővárosának is. A két város pedig alapjában véve erősen hasonlít egymásra a közös történelmi múltnak köszönhetően - hisz mindkettő több évszázadon keresztül az Osztrák-Magyar Monarchia része volt. Így a kultúra, az életstílus és a műveltség területén is tapasztalhatjuk összefonódásukat.

Partneri életminőség
A bécsi és a pozsonyi életminőség egyaránt világszerte ismert: a brit Mercer Human Resource Consulting tanácsadó vállalat kutatása szerint negyvennél is több ország 150 városa közül Bécs világviszonylatban a harmadik helyet foglalja el, és ezzel megelőz minden más uniós várost. A cég évente megismételt vizsgálatában a politikai, szociális, gazdasági és környezeti szempontok mellett a személyes biztonság, az egészség, a képzési kínálat, illetve az infrastruktúra vonatkozásában is értékelnek.

Az utóbbi években Pozsony is jelentősen följebb kapaszkodott a ranglétrán. A város az uniós városok között Ljubljanával holtversenyben a legmagasabb pontszámot kapta a személyes biztonság tekintetében.

A Donau-Auen Nemzeti Park zöld hidat testesít meg a két város közt végig a Duna mentén, és a Bécstől nyugatra, valamint a Pozsonytól északra elterülő erdők mellett kiváló közeli pihenő- és kirándulókörnyezetet kínál a környék lakóinak. A Bécs és Pozsony közt húzódó zöld út, az úgynevezett "Grüne Mitte" mentén pedig még sok értékes szabad terület található a gyárak, üzemek létesítéséhez is.

Partneri gazdaság
2003-ban a Bécsi Gazdasági Kamara adatai szerint a Bécs szlovákiai exportja mintegy 333 millió eurós értéket tett ki, a Bécsbe érkező szlovák export pedig elérte a 380 milliós összeget. Az Ausztria és Szlovákia közti áruk csereértéke 1993 óta ötszörösére növekedett.

Ennél is nagyobb mértékben emelkedett az osztrák közvetlen tőkebefektetések mértéke Szlovákiában: az 1993-as 55 millió eurós összérték után 2004-ben már körülbelül 1,4 milliárd euróra emelkedett a befektetési összeg.

Szlovákia a más államokból érkező befektetőket is nagymértékben vonzza. Az országban 2004 szeptemberéig létrejött összes közvetlen tőkebefektetés 22,7%-a Németországból, 16,5%-a Hollandiából (14,3%-a pedig Ausztriából) származott. A szlovákiai közvetlen tőkebefektetések 70%-ban Pozsonyi érdekeltségűek - időközben a szlovák főváros lett az egyik legkedveltebb célpont az új uniós tagállamok területén.

Mindez azt bizonyítja, hogy a Közép-európai Régió együttműködés által felölelt területen már nagymértékű a gazdasági integráció. +++